PUBLICATIONS

ARC Info n°202 - Juillet 2019

Publié le |

Afin de nous prémunir contre tout risque d'utilisation malencontreuse d'images ou de photos qui auraient été éventuellement protégées légalement par quelconque droit d'auteur, nous avons masqué toutes les photos publiées dans nos anciens ARC-Info !

bpost PB- PP B-000024 PB- PP B-000024 BELEGILE(NG) - IBELG( INQU)E - Dép6t poste de Micheroux Déapôntdposte de Micheroux Bimestriel N° 202 N° 202 Juillet 2019 Juillet 2019 ae K A: ARC Info 5 @. nf ARC Info SoOuUMAGNE Abonnement annuel : 10 € Abonnement annuel : 10 € n° BE34 0013 0665 7290 Compte n° BE34 0013 0665 7290 www.a.arcrcssoouumagne.be social : rue des 26 Siéège social : rue des Pépiniéères, 26 4632 CEREXHE-HEUSEUX 4632 CEREXHE-HEUSEUX Dimanche 28 a 15h: Dimanche 28 jjuillet à 15h : Editeur : E. MORDANT tue des 26 Editeur responsable : E. MORDANT rue des Pépiniéères, 26 4632 CEREXHE-HEUSEUX 4632 CEREXHE-HEUSEUX https://pdfify.app/trial Les vacances sont là ! Les vacances sont la ! Il arrive les trouvent c’était Il arrive parfois qu’apréès un voyage, les participants trouvent que c’était un rien rien fatiguant. Et l’ARC est d’Action et de Recherche Et effectivement, l’ARC est une organisation d’Action et de Recherche culturelles. Ces termes ont toute leur : action c’est et culturelles. Ces termes ont toute leur signiffiication : action c’est bouger et recherche c’est se mouvoir. Notre est de faire découvrir 4 nos recherche c’est se mouvoir. Notre objecttiif est de faire découvrir à nos membres des des des Et cela ne se fait en restant assis membres des lieux, des sites, des pays. Et cela ne se fait pas en restant assis dans sa chambre d’hôtel fût-elle une chambre 5 étoiles. dans sa chambre d’hétel fit-elle u n e chambre 5 étoiles. Mais notre n’est n o n de 4 des marathons de Mais notre objecttiif n’est pas non plus de participer à des marathons de visitescommelefontcertains visites comme le font certains voyageurs asiatiques. notre ne court les cent métres en moins de 15 Soyons réalistes, notre public ne court plus les cent mètres en moins de 15 secondes. secondes. Nous d’alterner de et de au cours d’un Nous essayons d’alterner visittes, temps de repos et de plaisir au cours d’un de midi son et ou libres. repas de midi qui prend son temps, et demi-jourrnées ou jourrnées libres. Et |’exercice est difficile des endroits Et toujours, quand l’exercice est plus difficile nous prévoyons des endroits de rendez-vous les Sachons les de rendez-vous pour les personnes plus fatiguées. Sachons cependant que les guides qui nous encadrent toujours se font un devoir de nous faire voir un maximum de merveilles de leur o u Le contraire n o u s facherait. maximum de merveilles de leur région ou pays. Le contraire nous fâcherait. Nous voici a la veille des vrai certains d’entre Nous voici à la veille des vacances, pas toujours vrai pour certains d’entre n o u s qui devront suppléer leurs enfants dans la garde de leurs petits-enfants. nous qui devront suppléer leurs enfants dans la garde de leurs petits-enfants. Mais cela étre aussi un moment de bonheur. Mais cela peut être aussi un moment de bonheur. Alors bonnes vacances ou vous et vous fassiez. Alors bonnes vacances où que vous soyez et quoi que vous fassiez. Jean Mordant. Jean Mordant. 2 2 https://pdfify.app/trial Mercredi 17 a 19h : « Soirée retrouvailles » Mercredi 17jjuiilllet à 19h : « Soirée retrouvailles » du voyage en GRÈCE du voyage e n GRECE Nousvous latraditionnellesoiréedesretrouvailles notretrés Nous vous proposons la traditionnelle soirée des retrouvailles apréès notre très beau ow n o u s a u ro n s |’occasion de visionner de nombreuses beau voyage où nous aurons l’occasion de visionner de nombreuses photos. Tous les ainsi les membres intéressés sont les Tous les partiiciipants, ainsi q ue les membres intéressés sont les bienvenus. Rendez-vous : 19h au Cercle Concordia de 4 Melen bienvenus. Rendez-vous : 19h au Cercle Concordia place de l’Egliise à Melen Conditions : convivial avec boissons : 16 €. Conditions : Repas convivial avec boissons : 16 €. : au tard le lundi 15 de C. HONNAY Inscriptiions : au plus tard pour le lundi 15 juilllet aupréès de C. HONNAY (0498/105545)ouvialesiteinternetetpaiementsur lecomptehabituel. Dimanche 28 a 15h : Dimanche 28jjuiilllet à 15h : NOUVEAU Concert d’ANDRE RIEU :« ET SI ON DANSAIT ? » NOUVEAUConcertd’ANDRERIEU :«ETSIONDANSAIT?» Au de Au Kiinépolis de Liiéège Rejoignez-nous au nouveau concert d’André Rieu depuis Maastricht, et cela assis dans u n bon fauteuil de On n e s’en lasse et_on cela assis dans un bon fauteuil de Kiinépoliis. On ne s’en lasse pas et on revient tout chez soi cette belle de revient tout joyeux chez soi apréès cette belle aprèés-midi de musique entrainante ! Véritable reméde contre la ! entraînante ! Véritable remède contre la dépression ! Cette André Rieu vous invite 4 enfiler vos chaussures de danse Cette année, André Rieu vous invite à enfiler vos chaussures de danse pour son concert 2019 spectaculaire depuis sa ville natale de Maastricht : son concert 2019 spectaculaire depuis sa ville natale de Maastricht : « Et si on dansait ? » « Et si on dansait ? » Et cette le maestro mettra scéne la valse dans de danse Et cette année, le maestro mettra e n scène la valse dans un spectacle de danse et de mémorable. et de musique mémorable. Avec son Orchestre Johann des de renommée les Avec son Orchestre Johann Strauss, des sopranos de renommée mondiale, les Platin Tenors et des invités de Platin Tenors et des invités de marque pour une expérience magique au u n e expérience magique a u cinéma. Le ira dans les coulisses et assistera 4 u n e interview cinéma. Le public ira jusque dans les coulisses et assistera à une interview exclusive lui comme 4 son de exclusive d’André, qui lui réservera, comme à son habitude, de magnififiques surpriises. Conditions : entrée : membre : 32 n/membre : + 2 € Conditions : car, entrée : membre : 32 €, n/membre : + 2 € 3 3 https://pdfify.app/trial Départ : - 14h00 : : Parking du Carrefour Market. - 14h00 : Miicheroux : - - 14h05 : Soumagne-Bas (feu rouge préès de la librairiie). a Ayeneux, à l'égliise. P. a Miicheroux, rue P. d’Andrimont à l'arréêt de bus en face de lI'école. Sur demande : Melen - Cerexhe-Heuseux - Petite Sur demande : Melen - Cerexhe-Heuseux - Tignée (la Petite Fournée). 14h05 la : - 14h10 : - 14h10 : - 14h20 : - 14h20 : Du 06 au 09 août : Du06au 09aout: dans LES ARDENNES Escapade dans LES ARDENNES FRANCÇAIISES inscrivez-vous a dans le nord de la France. N’’atttendez-plus, inscrivez-vous à l’escapade dans le nord de la France. Sedan...Charleville-Méziéres des villes connues et Sedan...Charleville-Mézières des villes trop peu connues et cependant a d’un de ! remarquables à plus d’un point de vue ! Voici les du II reste encore Voici les grandes lignes du programme. Il reste encore quelques places. (Programme complet sur notre site www.a.arrccssoumagne.be ou dans les ARC Info Info précédents). Mardi 06 aoat 2019 : visite "Coeur de ville" de Charleville Mardi 06 août 2019 : visite guidée "Cœur de ville" de Charleville Découverte du de Charleville : « La Place Ducale Découverte du patrimoine exceptionnel de Charleville : « La Place Ducale », sœceur jumelle de la place des Vosges aà Paris, l’Horlloge du Grand monumentale Marionnettiiste, l’horlloge monumentale Visite de Méziéres : en circulant dans l'ancien centre datant Visite panoramique de Mézières : en circulant dans l'ancien centre datant du 9éme siécle. Visite de la du 9ème siècle. Visite guidée de la basilique Notre-Dame-d’’Esspérrance. Mercredi 07 aoat : Circuit "La Route Rimbaud Verlaine Mercredi 07 août : Circuit touriistiique "La Route Rimbaud Verlaine Visite du musée de la Brasserie de la cidrerie de Visite du musée Verllaine, de la Brasserie Ardwen, de la cidrerie de Warnecourt. Retour a |’hétel Le Saint Michel le diner et la nuit. Warnecourt. Retour à l’hôtel Le Saint Michel pour le dîner et la nuit. Jeuedi0u8aadoûiti: ViisiteguidéedelavillledeSedan 08 Circuit commenté "Ame de Circuit commenté "Ame de lI'Arrriéièrree--pays" Visite de Abbatiale de Mouzon Visite guidée de l'Eglliisse Abbatiale de Mouzon le visite nocturne du Chateau Apréès le dîiner, visite nocturne du Château Vendredi 09 aoiit : Visite du Musée de la Vendredi 09 août : Visite du Musée de la Métallurgie Croisière commentée sur la Meuse CroisiérecommentéesurlaMeuse 4 4 https://pdfify.app/trial Au de le et son nous accueillent a4 Au départ de Montthermé, le capitaine et son équipage nous accueillent à bord du bateau « Le Roc » et nous une fabuleuse balade de bord du bateau « Le Roc » et nous embarquent pour une fabuleuse balade de 1h30’. 1h30’. Au fil des méandres de la au cceur du Parc Naturel Au fil des méandres de la Meuse, au cœur du Parc Naturel Régional, découvertes des richesses naturelles du massif ardennais et ses traditions. LOGEMENT : découvertes des richesses naturelles du massif ardennais et ses traditions. LOGEMENT : Hotel Le Saint Michel rue Saint Michel 08200 Sedan Hôtel Le Saint Michel 1-3, rue Saint Michel 08200 Sedan Idéalement situé au cœur de la ville Le Saint Michel est un établissement de Idéalement situé au coeur de la ville Le Saint Michel est un établissement de charme dans un cadre ot un familial et charme dans un cadre rustique Ardennais, où réègne un esprit familial et convivial. convivial. Conditions : Conditions : Pour 4 3 nuits : car de visites : Pour 4 jours, 3 nuits : car de luxe, pension compleète, visites guidées : 􏰃 Chambre double : 490 € /pers. e Chambre double 490 € : 􏰃 Supplément chambre single : 35 € / pers. Ces montants doivent étre tot. e chambre 35 € / : 􏰃 Ces montants doivent être payés au plus tôt. e Du 03 au 09 : Du 03 au 09 septembre : PORTO PORTO Vu les nombreuses demandes, u n deuxiéme est a u x Vu les nombreuses demandes, un deuxième groupe est organisé aux mémes dates. Il reste mêmes dates. Il reste quelques pllaces disponiblles sur notre site ou dans les ARC Info Programme complet sur notre site www.a.arrccssoumagne.be ou dans les ARC Info précédents. Solde a le 16 Solde à payer pour le 16 juillet Mardi03 :Bruxelles/Porto: Mardi 03 septembre : Bruxelles / Porto : de formalités et vol en direction de Porto. Départ de Bruxelles, formalités d’enregistrement et vol en direction de Porto. Accueil notre et transfert 4 1’hétel dans la de Porto. Accueil par notre guide et transfert à l’hôtel dans la région de Porto. Mercredi 04 : / Guimaraes Mercredi 04 septembre : Braga / Guimarães centre du C’est u n e ville 4 la fois et Braga:: centre religieux du Portugal. C’est une ville à la fois historique et cosmopolite. Parmi les sites 4 visiter : la vieille cathédrale les de Santa de Parmi les sites à visiter : la vieille cathédrale Sé, les jardins de Santa Barbara, l’égliise de Santa Cruz et la Casa dos Biscainhos. Santa Cruz et la Casa dos Biscainhos. A lest de on trouve l’un des monuments les du : le À l’est de Braga, on trouve l’un des monuments les plus emblématiques du Portugal : le Bon Jésus du Mont Jesus do Cette se trouve tout en haut Bon Jésus du Mont (Bom Jesus do Montte). Cette église baroque se trouve tout en haut d’une colline d’une colline 5 5 https://pdfify.app/trial Guimarães. Guimaraes est l'une des vieilles villes du : o n trouve u n centre-ville Guimaraes. Guimarães est l’une des plus vieilles villes du Portugal : on y trouve un centre-ville médiéval trés bien c’est la et le lieu de naissance du médiéval très bien conservé, c’est la premiéère capitale et le lieu de naissance du premier roi du roi du Portugal. Le la colline de Penha. Le téléphérique grimpant la colline de Penha. Jeudi 05 : Porto Jeudi 05 septembre : Porto ville située dans u n a u bord du Douro. Des vieux Porto, ville située dans un magniffiique amphithéaâtre au bord du Douro. Des vieux quartiers encore intacts, dédale de ruelles torttueuses, églises superbes, maisons multicolores contre la falaise. Visite de la Cathédrale : forteresse du multicolores appuyées contre la falaise. Visite de la Cathédrale : église forteresse du 12éme l’undes monumentsromans au 12ème siéècle, l’un des plus importants monuments romans érigés au Portugal. la Station de S. Bento l’avenue des Aliados. Passagepar la Station de S. Bento l’avenue des Aliados. et la Tour de de au cceur de la L’’ééglliise et la Tour de Clérigos, représentation de style baroque au cœur de la ville, La librairie Lello & Irmao ouverte un architecture La librairie Lello & Irmão ouverte en 1906, un espace unique avec une architecture dont l'escalier aurait J. K. Potter. style néo-gothique, dont l'escalier aurait inspiré J. K. Rowling pour Harry Potter. Visite extérieure de du sa latérale était recouverte en 1912 d'un Visite extérieure de l’égliise du Carmo, sa fagçade latérale était recouverte en 1912 d'un de carreaux sur sont des dessins de Silvestre Silvestri. panneau de carreaux sur lequel sont peints des dessins de Silvestre Silvestri. Ensuite l’embouchure du Douro une découverte de la Céte : le Castelo do Ensuite l’embouchure du Douro pour une découverte de la Côte : le Castelo do Queijo, fort du 17éme siécle sur un rocher en forme de Il l’estuaire fort du 17ème siècle jjuché sur un rocher en forme de fromage. Il gardait jjadis l’estuaire du Douro. libre a u centre-ville. du Douro. Temps libre au centre-ville. Vendredi 06 : Vallée du Douro / / Viseu / Bussaco Anadia Vendredi 06 septembre : Vallée du Douro / Lamego / Viseu / Bussaco Anadia La Vallée du mondialement célébre vin de Porto. La Vallée du Douro, mondialement célèbre pour so n vin de Porto. cité et batie sur le mont de au milieu Lamego, petite cité épiscopale et commergçante bâtie sur le mont de Penude, au milieu des connue son vinmousseux etson des vignoblles, connuepour son vin mousseux et sonjjambonffumé (dégustation). ville romaine dés le Ile siécle avant elle a conservé les fortifications du Viseu, ville romaine dès le IIe siècle avant J.-C., elle a conservé les fortifications du des ainsi de murailles et probable camp des légions impériales ainsi que quelques pans de murailles gothiques et les anciennes des Chevaliers et du Solar et la ville du les anciennes portes des Chevaliers et du Solar (XKVe-XVIe siéècles) et la ville origine du Viriato. Visite du musée le fondamental se légendaire Viriato. Visite du musée (ferme lundi) ; le noyau fondamental se compose de du XVle aux XXe siécles. de peinture portugaise du XVIe aux XXe siècles. Bussaco en la station thermale de Luso. Bussaco en passant par la station thermale de Luso. Visite du Parc National de endroit absolument ow tout est Visite du Parc National de Bussaco, endroit absolument magique où tout est l’architecture de son Palais et bien sur la forét séculaire de 105 magnififique, l’architecture de son Palais et bien sur la superbe forêt séculaire de 105 ha, des centaines Arrét 4 la Fonte Fria oti la cascade est regroupant des centaines d’espéèces exotiques. Arrêt à la Fonte Fria où la cascade est alimentée l’une des 6 sources de la forét. alimentée par l’une des 6 sources de la forêt. Continuation vers Anadia. Installation a l’hétel. soirée Continuation vers Anadia. Installation à l’hôtel. Diîner, soiréeffollklloriique Samedi 07 : Coimbra / Aveiro / Porto Samedi 07 septembre : Coimbra / Aveiro / Porto Coimbra : Dominée la Tour de sa vieille ancienne du Coimbra : Dominée par la Tour de sa vieille université, Coimbra, ancienne capitale du s’accroche a u versant d’une colline le fleuve Portugal, s’accroche au versant verdoyant d’une colline baignée par le large fleuve Mondego. Visite de une des anciennes universités en : Visite de l’une des plus anciennes universités en Europe : La « |’ceil » 30 000 La Biblliiotthéèque Joanina, avec ses plafonds peints en « trompe l’œil » ses 30 000 et 5.000 manuscrits. en descendant a vers le découverte de la ouvrages et 5.000 manuscrits. Puis, en descendant à pied vers le flfleuve, découverte de la vieille ville avec ses rues ses maisons ses étudiants vétus de leur vieille ville avec ses rues piétonnes, ses maisons anciennes, ses étudiants vêtus de leur noire traditionnelle. toge noire traditionnelle. 6 6 https://pdfify.app/trial Aveiro surnommée "la Venise ot des canaux sillonnent la ville créer Aveiro surnommée "la Venise Portugaise" où des canaux sillonnent la ville pour créer u n de chemins d’eau. un labyrinthe de chemins d’eau. Dimanche 08 : Porto Dimanche 08 septembre : Porto Porto : Promenade au de la Rua das est bordée de Porto : Promenade au long de la Rua das Flores, petite rue qui est bordée de commerces traditionnels et de demeures du 18e s. a u x blasonnées. C'était l'ancienne ru e des traditionnels et de demeures du 18e s. aux facçades blasonnées. C'était l'ancienne rue des orfévres et des orfèvres et des jjoaillieierrs. Visite de de St dont 1’intérieur est recouvert de bois et l'un Visite de L’’églliise de St Franciisco, dont l’intérieur est recouvert de bois doré, et l’un des les ; du des exemples les plus remarquables du baroque portugais. Visite de la Casa do c’est dans cette 4 la Couronne Visite de la Casa do Infanttee; c’est dans cette maison, qui appartenait à la Couronne le XIVéme né |’Infant le portugaise depuis le XIVème siéècle, qu’est né l’Infant Henriques, le Navigateur Découverte de \’ancien de C’est l'un des Découverte de Ribeira, l ́ancien quartier de péêcheurs. C ́est aujourd ́’hui l ́un des plus beaux du beaux quais du Portugal Mini-croisiéresurleDouro 50 Mini-croisière sur le Douro (environ 50 minuttes).. Visitedeschaissurlarive suiviede du vindePorto. Visite des chais sur la rive gauche, suivie de dégustation duffameux vin de Porto. Lundi 09 : Porto / Bruxelles Lundi 09 septembre : Porto / Bruxelles a I’hétel. Petit-déjeuner à l’hôtel. Selon l’horaire du transfert de l’h6tel de Porto. Selon l’horaire du vol, transfert de l’hôtel jjusqu’aà l’aéroport de Porto. Assistance a u x formalités et vol Bruxelles. Assistance aux formalités d’enregistrement et vol pour Bruxelles. Conditions : Conditions : Le est de 1.280 €/ Le prix est de 1.280 €/ pers chambre : 265 € / Supplément chambre single : 265 € / pers Le: Le prix comprend : 􏰃 Les transferts Barchon / Zaventem & Zaventem / Barchon e Les vols Bruxelles-Porto aller et retour avec Brussels Airlines de e Les transferts Barchon / Zaventem & Zaventem / Barchon 􏰃 Les vols Bruxelles-Porto aller et retour avec Brussels Airlines (23 kg de bagages inclus). 􏰃 Les taxes aériennes. e L'accueil a le e Les taxes aériennes. 􏰃 L'accueil à l'aéroport par le guide accompagnateur francophone. e Les2 transferts en autocar de tourisme > hétel et hdtel > 􏰃 Les 2 transferts en autocar de grand tourisme aéroport > hôtel et hôtel > aéroport. 6 nuits hétels 3* 4* chambre double : o 6 nuits en hôtels 3* o u 4* (normes locales), en chambre double : o 3 nuits dans la de Porto ; o 3 nuits dans la région de Porto ; o 1nuitaAnadiaou o 1 nuit à Anadia ou région, o 2 nuits a Porto ; o 2 nuits à Porto ; e Les et services d’un tout le circuit. 􏰃 Les prestations et services d’un guide francophone pendant tout le circuit. e Le en autocar de Grand Tourisme toutes les excursions sur 􏰃 Le transport en autocar de Grand Tourisme privattiif pour toutes les excursions sur selon le place selon le programme. e La dudinerduJ1au du %devineteau 􏰃 La pension compléète du dîner du J1 au petit-déjeuner du J7, 1⁄4 de vin et eau inclus. inclus. e Les visites et droits d’entrée dans le 􏰃 Les visites et droits d’entrée prévus dans le programme. Lene: Le prix ne comprend pas : e Les 􏰃 Les dépenses personnelles. e Les excursions autres celles 􏰃 Les excursions autres que celles prévues au programme. e Les boissons hors 􏰃 Les boissons hors repas. au 7 7 https://pdfify.app/trial Du 09 au 13 décembre : Croisière : Du 09 au 13 décembre : Croisiére : VIENNE - BUDAPEST - BRATISLAVA – VIENNE VIENNE - BUDAPEST - BRATISLAVA — VIENNE Voir sur ARC Info ou sur le site Voir programme sur ARC Info précédent ou sur le site www.a.arrccssoumagne.be En mais de s’inscrire la liste d’attente En principe complet, mais possiibilité de s’inscrire sur la liste d’attente AGENDA AGENDA : 􏰃 Jeudi 24 octobre : à 14h30’ Marc Libin présente : e Jeudi 24 octobre a 14h30’ Marc Libin : « ! Oufti la belle Province ». Conférence suivie d’un « Liéège ! Oufti la belle Province ». Conférence suivie d’un goûitter. e 10 novembre Retrouvailles 􏰃 10 novembre:: Retrouvailles générales. 􏰃 14 novembre : à 20h00’ : MM. Houbart-Beaujean présentent « de l?OUZBEKISTAN ». Nouvelle conférence e 14 novembre : a 20h00’ : MM. Houbart-Beaujean présentent « Magie de l’OUZBÉKISTAN ». Nouvelle conférence 􏰃 20 décembre: Concert de Noël avec la ROYALE UNION chorale de Fléron. e 20 décembre Concert de Noél la ROYALE UNION chorale de : Fléron. 􏰃 Dimanche 09 février : à 15h : Nouvelle revue au Trocadéro e Dimanche 09 février : 4 15h : Nouvelle revue au Trocadéro 2020 2020 􏰃 Samedi 15 février à 18h à Forest National : DISNEY ON ICE : Nouveau 100 Ans de e Samedi 15 février 4 18h 4 Forest National DISNEY ON ICE: : Nouveau spectacle 100 Ans de Magie Célébrez u n siécle de — u n e histoire a commencé Célébrez un siècle de magie Disney – une histoire qui a commencé a v ec une souris : Mickey Mouse Attendez-vous a tomber sous le charme d’un réunissant de Attendez-vous à tomber sous le charme d’un casting réunissant plus de 50devos Disneypréférés. 50 de vos personnages Disney préférés. Un de toute la famille et lui laissera un Un spectacle de patinage qui captivera toute la famille et lui laissera un souvenir souvenir impériissable. Nous avons réservé des en lére dans le Nous avons réservé des places en 1ère catégorie dans le parterre Conditions : Conditions : - car et entrée : 57 €, non-membre : 59 €. - car et entrée : 57 €, non-membre : 59 €. 8 8 https://pdfify.app/trial Voici l’ébauche d’un programme à affiner. VOYAGES VOYAGES 􏰃 Nouveau en mars : l’EGYPTE. Différentes personnes nous ont sur un voyage en Différentes personnes nous ont interrogés sur un possible voyage en et voila chose faite. Nous proposons 4 n o s membres u n e Egypte, et voilà chose faite. Nous proposons à nos membres une e Nouveauenmars:VEGYPTE. croisière sur le Nil en mars 2020. Voici l’ébauche d’un programme a affiner. 1* : Bruxelles — Le Caire et installation a l’hétel. 1er jour : Bruxelles – Le Caire et installation à l’hôtel. croisiéresurleNilenmars2020. 2° Par la Le Caire. 2ème jour: Le Caire. Par la campagne o n arrive a Sakkarah la égyptienne, on arrive à Sakkarah la de on le nécropole de Memphis, puis on rejoint le de Guizeh. Retour a l’hétel plateau de Guizeh. Retour à l’hôtel pour la nuit. la nuit. 3em° Musée des 3ème jour: Musée des a_nantitqiquités avec une attention toute au fabuleux trésor égyptiennes avec une attention toute particuliéère au fabuleux trésor de Toutankhamon. de Toutankhamon. le dans un nous en avion Apréès le déjeuner dans un restaurant, nous embarquons en avion Louxor et s’installons sur un bateau 5* ou nous pour Louxor et s’installons sur un bateau 5* où nous logerons pour la fin du n o u s visiterons aussi le jjusqu’aà la fin du séjour. Mais, nous visiterons aussi le magnififique musée musée archéologique 4° la la la Louxor et rive avec vallée des Rois et 4ème jour: Louxor et la rive gauche avec la vallée des Rois et la vallée des Reines de visite de vallée des Reines (tombe de Néfertari). Apréès-midi, visite de l’extraordinaire des de Karnak dont le l’extraordinaire complexe des temples de Karnak dont le temple rouge de la Reine et remontée du Nil rouge de la Reine Hatchepsout, puis navigation et remontée du Nil 9 9 https://pdfify.app/trial 5*me Visite des sites de Medinet la vallée 5ème jour: Visite des sites importants de Medinet Habou, la vallée des Nobles et la vallée des artisans. Remontée du Nil par le passage des Nobles et la vallée des artisans. Remontée du Nil par le passage de la fameuse écluse d’Esna. de la fameuse écluse d’Esna. 6° le 6ème jour: apréès le petit-déjeuner, sur le en toujours sur le bateau, départ en caléche la visite de calèche pour la visite de l’iimportant le mieux conservé temple d’Edfou, le mieux conservé Puis et visite d’Egyptte. Puis navigation et visite du Kom visite du temple Kom Ombo, visite vers Assouan. unique. Navigation vers Assouan. 7TM on l’ile ot se 7ème jour: on rejoint l’île où se trouvele dePhilaedédiéaladéesseIsisetconsidérécomme trouve le temple de Philae dédié à la déesse Isis et considéré comme la de Ensuite visite du Haut d’Assouan et la perle de l’Egyptte. Ensuite visite du Haut Barrage d’Assouan et des carriéres de balade en autour de des carrières de granit. Apréès-midi, balade en felouque autour de Vile et du Jardin l’île Eléphantine et du Jardin Botanique. g*TM° : de faire une excursion a la découverte d’ Abou 8ème jour : possiibilité de faire une excursion à la découverte d’Abou Simbel avec les deux de Ramsés II et sa belle Simbel avec les deux fantastiques temples de Ramsès II et sa belle Néfertari. vers Edfou. épouse Néfertari. Navigation vers Edfou. ge retour vers Louxor avec a bord. : Puis, 9ème jour : retour vers Louxor avec déjeuner à bord. Puis, aprèés-midi, visite du d’ III avec sa fabuleuse allée des visite du temple d’Aménophis III avec sa fabuleuse allée des sphinx. 10° 10ème jour : petit-déjeuner et installation dans un hôtel pour y passer : et installation dans un hétel la fin du séjour. la fin du 11°TM° : formalités de et retour vers Bruxelles. 11ème jour : formalités de départ et retour vers Bruxelles. Le devrait se chiffrer entre 2.000 et 2.500 mais vous Le prix devrait se chiffrer entre 2.000 et 2.500 €, mais vous bien c’est a affiner surtout tout en on supposez bien que c’est à affiner surtout si, tout en négociant, on arrivait a réduire le d’un arrivait à réduire le séjour d’un jour. a la sécurité sur sont Quant à la sécurité sur place, plusieurs personnes qui s’y sont rendues derniérement n o u s assurent se sont senties rendues dernièrement nous assurent qu’ellles se sont senties partout e n sécurité. « L’est-on moins Paris o u Bruxelles ? » ont-elles en sécurité. « L’est-on moins qu’aà Paris ou Bruxelles ? » ont-elles dit. Méme discours de la des contactées n o u s dit. Même discours de la part des agences contactées qui nous assurent avoir bien réfléchi a u assurent avoir bien réfléchi au programme. au il mars est un des meilleurs mois. Quant au temps, il paraîit que mars est un des meilleurs mois. 10 10 https://pdfify.app/trial Si vous étes intéressés par ce voyage vous pouvez une Si vous êtes intéressés par ce voyage vous pouvez prendre une en versant un de 200 € par personne au option en versant un pré-acompte de 200 € par personne au compte de en communication: de l’Arrc, avec, en communication : Pré-Acompte Egypte (BE34 0013 0665 0013 0665 7290) 􏰃 Du 10 au 17 juin : ISLANDE Terre de & de e Du 10 au 17 juin: ISLANDE:: Terre de feu & de glaces JOUR 1 – BRUXELLES – REYKJAVIK REYKJAVIK Rencontreavecle ettransfertal’hotel. Rencontre avec le guide accompagnateur francophone et transfert à l ́hôtel. Diner en ville et nuit au Fosshotel Barron ou similaire 4 Dîner en ville et nuit au Fosshotel Barron ou similaire à Reykjavik. Visite de la avec votre Visite de la capitale avec votre guide Vous découvrirez la accompagnateur. Vous découvrirez pendant la JOUR 1 —- BRUXELLES — Arrivée a Arrivée à Reykjavik. JOUR 2 – CERCLE D'OR JOUR 2 CERCLE D'OR —- cercle d’or. Nous nous ensuite vers les de et cercle d’or. Nous nous dirigerons ensuite vers les geysers de Geysir et Strokkurafind’admirerl’undessitesnaturelsles connusd’Islande.Son Strokkur afin d’admirer l’un des sites naturels les plus connus d’Islande. Son n o m provient du Grand Geysir, l’un des naturels les plus puissants nom provient du Grand Geysir, l’un des geysers naturels les plus puissants au monde et le plus connu d’Islande. Déjeuner. aumondeetleplusconnud’Islande.Déjeuner. matinée les charmes de cette ville à taille matinée les charmes de cette ville a taille humaine en humaine en passant par l’iinttrrigigante église la trés vivante Hallgrimskirkjja, la très vivante rue Laugavegur, le centre veritable chef d’ceuvre le centre WHHaarrpa, véritable chef d’œuvre architectural... la découverte du architectural... Départ pour la découverte du i 11 https://pdfify.app/trial Continuation vers cascade de Gullfoss. Les « chutes d'or » Continuation vers l’iimpprreesssionnante cascade de Gullfoss. Les « chutes d'or » doivent leur nom 4 I'arc en ciel doré se forme au-dessus des doivent leur nom à l'arc en ciel doré qui se forme au-dessus des gorges le est clair. Si lorsque le temps est clair. Si Gullfoss n'est la haute Gullfoss n'est pas la plus haute chute d'eau elle est sans chute d'eau d'Islande, elle est sans doute l'lu'une des plus Continuation impressionnanttes. Continuation par le national de classé le parc national de Pingvellir classé a I'Unesco à l'Unesco pou r son importance son importance culturelle et historique, culturelle et géologique. Si l'on : le lieu a une série de fissures de la croute terrestre Si l'on parle géologie : le lieu a une série de fissures de la croute terrestre causées des Nord-américaine et Eurasienne. Cela causées par l'éloignement des plaques Nord-américaine et Eurasienne. Cela crée de merveilleuses structures de La des failles est crée de merveilleuses structures de pierres. La plus importante des failles est Elle ressemble 4 un et vous admirer la Allmannagja. Elle ressemble à un canyon, et vous pouvez y admirer la cascade d'Oxarafoss. Certaines des failles sont d'eau cascade d'Oxarafoss. Certaines des failles sont remplies d'eau transparente. Dans la il est méme de Si l'on Dans la plus connue, Silfra, il est même possible de plonger. Si l'on parle histoire : c'est ici le islandais a été établi en 930. II est resté histoire : c'est ici que le parlement islandais a été établi en 930. Il y est resté 1798.Continuation vers la de jusqu'en 1798.Continuation vers la région de Borgarnes. Diner et nuit 4 l’hétel Bifrost ou similaire dans la Dîner et nuit à l’hôtel Bifrost ou similaire dans la région. JOUR 3-— REGION DE SKAGAFJORDU ET FERME JOUR 3 – REGION DE SKAGAFJORDU ET FERME EQUESTRE Départ en direction du nord, vous découvrirez au les cascades de Hraunfossar préalable les superbes cascades de Hraunfossar de et Barnafossar des (cascade de lave) et Barnafossar (cascade des du célébre enfants). Passage par Reykholt, bourgade du célèbre par historien et écrivain du Age Snorri historien et écrivain du Moyen Âge Snorri Sturluson... Puis vous admirerez le volcan Baula Sturluson... Puis vous admirerez le volcan Baula qui dominel’horizonduhautdeses934m. domine l’horizon du haut de ses 934 m. Déjeuner. Traversée du haut de un désolé Traversée du haut plateau de l1’’Holtavorduheidi, un paysage désolé composé de landes a de vue. Arrivée dans le nord de dans le comté de de landes à perte de vue. Arrivée dans le nord de l’iîlle, dans le comté de Skagaffjordur, une des régions les plus prospéères du pays graâce aà|l’agriculture et de chevaux. Vous assisterez 4 un de chevaux et l’éllevage de chevaux. Vous assisterez à un spectacle équestre de chevaux islandais au trot et vous aurez la de visiter les étables. islandais au trot unique et vous aurez la possiibilité de visiter les étables. Continuation vers le nord. Continuation vers le nord. Diner et nuit 4 l’hétel ou similaire dans la Dîner et nuit à l’hôtel Mikliigardur ou similaire dans la région. 12 12 https://pdfify.app/trial JOUR 4 – AKUREYRI - MYVATN JOUR 4-— AKUREYRI -MYVATN Départ en direction la péninsule de la des Tréöllaskagi, appelée la péninsule des la de la céte Nord Trollls, la plus grande de la côte Nord qui cache derriére ses et cache derrière ses montagnes et fjords encaissés de charmants de encaissés de charmants ports de péêche. Passage par Siiglufjorðdüiir , un port de péêche , a u fond d’un fjord encaissé. 1200 habitants vivent ici àa l’année, dans ce trés aux colorées et au Arrivée a Dalvik villlage très joli, aux fagçades colorées et au port dynamique. Arrivée à Dalvik ou vous observer les baleines lors d’une excursion en bateau. Dalvik où vous pourrez observer les baleines lors d’une excursion en bateau. Dalvik l’une des meilleures situations a u monde observer les baleines : posséède l’une des meilleures situations au monde pour observer les baleines : une chance pour vous de voir des baleines àa bosse et des baleines de Miinke. pour Continuation vers “La Cascade des Dieux”. Continuation vers Godafoss, “La Cascade des Dieux”. Diner et nuit 4 "hotel Raudaskrida ou similaire dans la Dîner et nuit à l’hotel Raudaskrida ou similaire dans la région. de Départ pour l’exceptionnelle région de lieu mondialement ses Myvatn, lieu réputé mondialement pour ses sites et sites géologiques et ornithologiiques uniques. des nombreuses merveilles Exploration des nombreuses merveilles naturelles de la comme les fameuses naturelles de la région comme les fameuses formations de lave de « le formations de lave de Dimmuborgir, « le chateau sombre » avec ses château sombre » avec ses grottes volcaniques la de MHverarénd et les cratéres mystiques, la zone géothermique de Hverarönd et les cratères de Skutustadir. Vous verrez la centrale impressionnants de Skutustadir. Vous verrez également la centrale de Krafla fut dés 1977 la centrale géothermique de Krafla qui fut dès 1977 la premiéère centrale géothermique de échelle a utiliser cette verte. de grande échelle à utiliser cette énergie verte. Déjeuner. Continuation a travers les du de Continuation à travers les grands espaces du plateau désertique de MGdrudalséraefi offrant des lunaires. Continuation vers les Mödrudalsöraefi offrant des paysages lunaires. Continuation vers les fjords de l’est. Diner et nuit 4 l’hétel Blafel ou similaire dans la de l’est. Diner et nuit à l’hôtel Blafel ou similaire dans la région. JOUR 5 – MYVATN – EGILSTADIR – REGION DES FJORDS DE JOUR 5 — MYVATN — EGILSTADIR — REGION DES FJORDS DE L'EST L'EST JOUR 6 – GLACIER JOKUSLAOU JOUR6—-GLACIERJOKUSLAOU le sud de 1’Islande. Découverte du Départ pour le sud de l’Islande. Découverte du notamment glacier VVaatntnajoökull eet notamment site du Jékulsarlon. Croisiére en l’iimpprreessionnant site du Jökulsárlón. Croisière en bateau sur le lac Jokulsarlon au milieu bateau amphibien sur le lac Jökulsarlon au milieu des bleutés du des icebergs bleutés provenant du_ glacier faisant d’un des Vatnajöokull faisant partie d’un des plus grands glaciers d’Europe. Déjeuner. https://pdfify.app/trial 13 13 Continuation et visite du Parc National de u n e des belles Continuation et visite du Parc National de Skaftafell, une des plus belles du situé aussi au du et abritant entre régions du pays, situé aussi au pied du glacier Vatnajöékull et abritant entre autres la cascade de célébre ses formations de autres la cascade de Svartifoss, célèbre pour ses splendides formations de basalte en forme Poursuite vers la de lave au basalte en forme d’orgue. Poursuite vers la plus grande région de lave au Eldraun. monde, Eldraun. Diner et nuit 4 hétel ou similaire dans la Dîner et nuit à hôtel Dyrhollaey ou similaire dans la région. JOUR 7 –VIK- REYKJAVIK JOUR 7 -VIK- REYKJAVIK Petit déjeuner à l ́hôtel. Passage par Vik, capitale de la laine islandaise, et Petit déjeuner a l’hétel. différents baâtiments, évoquant la vie en Islande a travers différentes de la laine et célébre sa sublime de sable noir ot nous célèbre pour sa sublime plage de sable noir où nous arréterons 4 En arrét a u x cascades arrêterons à Reynisfjjara. En chemin, arrêt aux cascades de et visite du trés intéressant musée situé de Skogafoss, et visite du très intéressant musée situé de cette cascade fait revivre les traditions proche de cette cascade qui fait revivre les traditions islandaises. Le musée réunit salles sur islandaises. Le musée réunit plusieurs salles sur différents la vie e n Islande à travers différentes thématiques (péêche, agriculture, éducation, musique...) maisons puis présente plusieurs petites maisons basses aux toits de telles se basses aux toits de tourbe, telles qu'elles se construisaient XIXe siécle. construisaient jusqu''au XIXe_ siècle. Passage par Seljalandsfoss. Déjeuner. le libre 4 Apréès le déjeuner, temps libre à Reykjavik. En les transfert « Le Blue des En option, pour les amateurs, transfert vers « Le Blue Lagoon », un des endroits les et il n'est difficile de endroits les plus prisés d'Islande, et il n'est pas difficile de comprendre pourquoi quand on voit le contraste entre le bleu laiteux et opaque de ses eaux avec les champs de lave noire environnants couverts de mousse vert eauxavecleschampsdelavenoireenvironnantscouvertsdemoussevert foncé. foncé. Le Blue est un lac idéal se la Le Blue Lagoon est un grand lac idéal pour se baigner, puisque la de l’eau est de 39°C. Il constitue donc u n e des température moyenne de l’eau est de 39°C. Il constitue donc une des meilleures de conclure son en Islande. Vous aurez la meilleures fagçons de conclure son séjour en Islande. Vous aurez la possiibilité devous dansune naturellementchaude.N'oubliezdonc de vous prélasser dans une piscine naturellement chaude. N'oubliez donc pas votre maillot de bain ! votre maillot de bain ! Diner et nuit au Fosshotel Raudara ou similaire dans la Dîner et nuit au Fosshotel Raudara ou similaire dans la région. JOUR 8 – REYKJAVIK – BRUXELLES JOUR8—-REYKJAVIK—BRUXELLES Transfert en bus Transfert en bus jusqu ́’aà l’ ́aéroport. 14 14 https://pdfify.app/trial Conditions : Conditions : Prix chambre double / 2600 Euros Prix en chambre double / personne 2600 Euros chambre : 625 Euros Supplément chambre simple : 625 Euros Réduction chambre : -168 Euros/chambre Réduction par chambre triple : -168 Euros/chambre Option : Entrée a u Blue Lagoon (serviette et une boisson incluse) : 90 Euros Le Le prix comprend - - 7 nuitées dans les hôtels mentionnés ci-dessus avec petit-déjeuner 7 nuitées dans les hétels mentionnés ci-dessus avec - - Pension compleète du diner du Jour 1 au petit déjeuner du Jour 8. 1 8. Pension du diner du Jour au du Jour - - Déjeuner : 2 plats ou buffet incluant eau, thé, café. 2 Diner : 3 o u buffet incluant thé o u café : - Diner : 3 plats ou buffet incluant thé ou café - - - Accompagnateur francophone pour le circuit entier. le circuit entier. - Transferts : Aéroport / hôtel / Aéroport - Transferts : / hétel / Autocar distance du au 7 - - Autocar longue distance privé pour 6 jjours, du jour 2 au jjour 7 62 - Entrée : musée de plein air de Skogar - air Entrée : musée de de - - Visite d’une ferme équestre islandaise et spectacle - Visite d’une ferme islandaise et Excursion : Safari a u x baleines - Excursion : Safari aux baleines - - Excursion en bateau amphibien sur le glacier du Jokusarlon. Excursion en bateau sur le du Jokusarlon. - Les vols aller/retour avec Bruxelles — avec les taxes - Les vols aller/retour avec Bruxelles – Reykjavik avec les taxes d'aéroport - - Toutes les visites et excursions mentionnées dans le programme Toutes les visites et excursions mentionnées dans le incluant les frais d’entrées incluant les frais d’entrées - - Toutes les taxes en vigueur à ce jour a Toutes les taxes en ce Le ne Le prix ne comprend pas - - La manutention des bagages à l1’’aéroport La a manutention des - - Les porteurs à l’hôtel a Les l’hétel - - Les assurances : assistance, annulation, bagages ... - Les assurances : Les boissons ... - Les boissons - - Toutes dépenses personnelles (téléphones, minibar, etc.......) Toutes Confirmation de réservation : Confirmation de réservation : Réservation effective le versement de de 20% Réservation effective apréès le versement de l’acompte de 20% - -en chambredouble:520€ : - chambre single 645 € - chambre 645 € € ----------------------------------------- 􏰃 Les châteaux de la Loire début août. e Les chateaux de la Loire début aoit. 􏰃 Lisbonne : minitrip en septembre e Fin d’année e Lisbonne : minitripen septembre 􏰃 Fin d’année Copenhague. e4 􏰃 Opéras à Kiinépoliis. 15 15 https://pdfify.app/trial Assurances. Assurances. Nous demandons soit assuré au minimum Nous demandons que chaque participant soit assuré au minimum V’assistancemédicalesur le etl’annulation. pou r l’assistance médicale sur pllace, le rapatriement et l’annulation. Ces étre couverts votre mutuelle ou Ces risques peuvent être couverts par votre mutuelle ou par une assurance (aà vériffiier aupréès de votre mutuelle ou de votre assureur). Ces assurances doivent étre souscrites au moment de au Ces assurances doivent être souscrites au moment de l’iinscription au voyage. Nous ne sommes une de et nous ne ce Nous ne sommes pas une agence de voyage et nous ne prenons pas ce service en service en charge. Nous avons avec tristesse le décés de : Nous avons appris avec tristesse le décès de : - Madame veuve de Victor de Battice - Madame Gaby GEORGES, veuve de Victor LIEÉGEOIS, de Battice décédée a de 90 ans. décédée à l’Aâge de 90 ans. - Monsieur Armand veuf de Mme - Monsieur Armand CHARLIER, veuf de Mme BROUWERS, de Olne décédé 4 de 93 ans. de Olne décédé à l’Aâge de 93 ans. Nous aux nos sincéres condoléances. Nous présentons aux familles, nos sincères condoléances. INSCRIPTIONS INSCRIPTIONS Merci de vous inscrire aux de via le site Merci de toujours vous inscrire aux activittés, de préférence via le site internet ou internet Wwww.arcsoumagne.be ou par téléphone, effectuer le si confirmation de libre et, ensuite, effectuer le paiement si confirmation de place libre Claudine HONNAY Claudine HONNAY avenue des Platanes 120 - 4650 GRAND- RECHAIN avenue des Platanes 120 - 4650 GRAND- RECHAIN G.S.M. 0498 10 55 45 G.S.M. 0498 10 55 45 ® 087/31.30.23 le mardi 􏰀 087/31.30.23 (sauf le mardi matin) BUREAU BUREAU rue de la Chapelle, 1 (juste à côté de la Chapelle) tu e de la Chapelle, 1 (juste 4 cété de la Chapelle) à 4630 MICHEROUX a 4630 MICHEROUX Entrée du cété de la de Entrée du côté de la porte de garage Permanence assurée le mardi de 9 à 12h. Permanence assurée le mardi de 9 4 12h. G.S.M. 0498/105 545 G.S.M. 0498/105 545 Adresse Mail : Adresse Mail : [email protected] Site internet : Site internet : www..arrccssoumagne.be 16 16 https://pdfify.app/trial : La Gréce du 8 au 17 Compte-rendu : La Grèce classique du 8 au 17 juin. Dés le Jean Mordant, notre fait le des Dès le premier jour, Jean Mordant, notre accompagnateur, fait le compte des participants. NoussommestousIa, adécouvrirlestrésorsdelaGréce - et...actuelle! Nous sommes tous là, préêts à découvrir les trésors de la Grèce antique - et ...actuelle ! Le rencontré est celui du climat : on annonce 39° a Athénes ! Le premier dépaysement rencontré est celui du climat : on annonce 39° à Athènes ! Ce sera le chaud ! Nous nous habituerons a cette Ceppreremmieierrjojour sera le plus chaud ! Nous nous habituerons progressivement à cette chaleur, et puis, quel confort de se dire le matin que c’est parti toute la journée pour le beau fixe... Chaque participant porte sans doute un intérêt différent aux témoins de lI’Antiquité, mais je beau fixe... sans doute un intérét différent aux temoins de les sites visités nous ont ravis, ce soit le stade rencontré pense que les sites visités nous ont ravis, que ce soit le premier stade Olympique rencontré lors du en car vers ’hétel, ou avec son musée visités le lendemain, sans lors du trajet en car vers l’hôtel, ou l’Acropole avec son musée visités le lendemain, sans oublier le musée de la ville d’Athénes, tous ces lieux détiennent des sans oublier le musée de la ville d’Athènes, tous ces lieux détiennent des pièéces sans pareil. La ville n’est le seul n o u s découvrons a Athénes. Au La ville antique n’est cependant pas le seul aspect que nous découvrons à Athènes. Au de nous déambulons dans le vieux de la Plaka, avec ses pied de l’Acropole, nous déambulons dans le vieux quartier de la Plaka, avec ses églises aux ic6nes finement travaillées et tres vénérées les orthodoxes, et byzantines aux icônes finement travaillées et toujours très vénérées par les orthodoxes, et On ses ruelles étroites où les commergçants nous interpellent - la concurrence est grande ! On ses ruelles étroites ol les nous - la concurrence est ! retrouve des articles semblables d’un a l'autre - made in Greece ? La retrouve des articles semblables d’un magasin à l’autre - made in Greece ? La réponse reste en reste en suspens. Nombreux sont les membres du achétent un ! Celui-ci se révéle Nombreux sont les membres du groupe qui achètent un chapeau ! Celui-ci se révèle bien utile contre les ardeurs du soleil. Il est » dixit notre bien utile contre les ardeurs du soleil. (« Il est piquant » dixit notre guide) suivante n o u s emméne a autre site célébre. La route, L’étape suivante nous emmène à Delphes, autre site mythique célèbre. La route, de lauriers roses et blancs, traverse un longée de lauriers roses et blancs, traverse un paysage montagneux,cc’e’essttjojolili,, vraiment ! vraiment ! etsonsanctuaire,le lethéatre,et ceux tiennent Delphes et son sanctuaire, le grand temple d’Apollon, le théâtre, et pour ceux qui tiennent le le stade, une montée raide ! Le musée nous le coup, le grand stade, apréès une montée raide ! Le petit musée archéologique nous ensuitefraicheuretheureuses :lacolonnedesdanseuses,etbiensrle procure ensuite fraîcheur et heureuses surprises : la colonne des danseuses, et bien sûr le fameux en dont le est fascinant... fameux Aurige en bronze, dont le visage, magniffiiquement conservé, est fascinant... Le monastére d’Ossios Lukas, visité au retour, est un vrai ! Le monastère d’Ossios Lukas, visité au retour, est un vrai bijou ! Parmi les iles du c’est I’ile de n o u s le elle est Parmi les îles du golfe saronique, c’est l’île de Hydra qui nous plaira le plus, elle est restée fidéle a la tradition des ‘les moins de et ses restée plus fidèle à la tradition des îles grecques, présente moins de magasins et ses ruelles sont entourées de belles maisons fleuries le des ! Pas de voitures sur cette fle, luxe ! - ruelles sont entourées de belles maisons fleuries - lauriers roses, blancs, bougainvilliers - lauriers blancs, pour le plus grand plaisir des photographes ! Pas de voitures sur cette île, quel luxe ! - 17 17 https://pdfify.app/trial Envol vers Rhodes et son des Grands Maitres -ou nous admirons de nombreuses Envol vers Rhodes et son palais des Grands Maîtres -où nous admirons de nombreuses - Rhodes reste un souvenir chacun de son libre mosaïiques - Rhodes reste un souvenir marquant, chacun proffiitera de son temps libre voir le ou un musée avec des ic6énes anciennes, un autre contenant des pour voir le port ou un petit musée avec des icônes anciennes, un autre contenant des des en bois aux décors poteries, des panneaux en bois aux décors galants. Le car nous de visiter Lindos, la ville et surtout sa forteresse-trés beau site ! - Le car nous permet de visiter Lindos, la ville et surtout sa forteresse-très beau site ! - De làa-haut, les templiers, et avant eux, c e u x qui avaient construit le sanctuaire, pouvaient déceler le moindre mouvement sur la ainsi les n’arrivaient a déceler le moindre mouvement sur la mer, ainsi les pirates n’arrivaient pas à approcher sans 6étre vus. sans être vus. Unarréta nous delire»deshistoires surlesmursdela Un arrêt à Asklepios nous permet de«« lire » des histoires bibliques sur les murs de la de la Dormition de la a u x recouvrant les c’est petite église de la Dormition de la vierge graâce aux peintures recouvrant les murs, c’est tout ! Et la derniére du se fait 4 ol nous tout simplement superbe ! Et la dernière étape du jour se fait à Archangélos, où nous vivons un événement local bien : la les femmes de la féte de vivons un évènement local bien sympathique : la préparation par les femmes de la fête de la Pentecéte, l’une ou l'autre a un fait de sucre et d’amandes, la Pentecôte, l’une ou l’autre apportant à lI’église un gaâteau fait de sucre et d’amandes, dont la décoration retient notre attention, c’est ! Elles sont elles rient, dont la décoration retient notre attention, c’est artistique ! Elles sont joyeusess,, elles rient, et elles nous laissent une de cet endroit ! et elles nous laissent une image positive de cet endroit ! Le est libre. flaneries dans les non dans la Leddeernrnieierrjojour est libre. Shopping, flâneries dans les quartiers non vus, baignade dans la mer - bonne,maistréssalée- marchele delamerouvisitede les mer Egée - bonne, mais très salée - marche le long de la mer ou visite de l’aquarium, les n’ont ! possibilités n’ont pas manqué ! Il n’est de clore ce sans de la cuisine Il n’est pas possible de clore ce compte-rendu sans parler de la cuisine grecque, que nous avons -ou non- suivant les restaurants, les lieux ol ceux-ci se trouvaient- nous avons appréciée -ou non- suivant les restaurants, les lieux où ceux-ci se trouvaient- nous n’avons en tout cas été de ni d’huile d’olive, ni de féta, toutes nous n’avons en tout cas pas été privés de lIégumes, ni d’huile d’olive, ni de fêta, toutes bonnes choses ou moins bien accommodées. Je cite le restaurant du du Pirée, bonnes choses plus ou moins bien accommodées. Je cite le restaurant du port du Pirée, en bord de aéré a souhait, oU nous avons une dorade excellente ! en bord de m e r, aéré à souhait, où nous avons dégusté une dorade excellente ! Ce s’est déroulé dans la bonne humeur et la convivialité nous avons fait Ce voyage s’est déroulé dans la bonne humeur et la convivialité ; nous avons fait rapidement connaissance, entre autres graâce a ux petites étiquettes vertes distribuées par Jean. Jean. Notre locale, en de ses connaissances en histoire et en n’a Notre guide locale, en dépit de ses connaissances en histoire et en archéologie, n’a malheureusement réussi a nous les de concision. malheureusement pas toujours réussi à nous les communiquer par manque de concision. Ce considére surtout le cété le ‘beau ‘du Ce compte-rendu considère surtout le côté touristique, le ‘beau visage ‘du pays R. Françcoise R. De 18 18 https://pdfify.app/trial SUPPLEMENT ARC-INFO N° 202 SUPPLEMENT ARC-INFO N° 202 A de via le formulaire en sur le site internet A renvoyer, de préférence, via le formulaire en ligne sur le site internet Par courrier chez Cl. HONNAY Wwwww.a.arrccssoumagne.be Par courrier chez Cl. HONNAY 120 des Platanes 4 4650 GRAND-RECHAIN 120 avenue des Platanes à 4650 GRAND-RECHAIN Du 10 au 17 2020 : L:ISLANDE Du 10 au 17 juin 2020 : L’ISLANDE Je nom de fille les Je soussigné(e) (nom, prénom, nom de jeune fille pour les dames) NOM & PRENOM: sur la carte NOM & PRENOM:((quii ffiigurent sur la carte d’identité) ............................................................................................................................................. Adresse :.............................................................................................................................. ............................................................................................................................................. AGTOSSE 1ascseeetecsecseeseeseesecscseceseeecseeescseesseeseseesseseeseesseseeseessesecsseaeesesaeeeseseeaseeeeasensees Datedenaissance¢osseeecceseeseeeeeeeeefoeecceececeeeeesceeeecsceecsceeeesseeseeeeeeeeeeeeees Date de naissance : ....................................Ce-omMail :............................................................. la mienne et celle de : la mienne et celle de : eeetsesesesee G e e t e e s cscscsescsesseessssssssssssesenseseseees 2.00... ce ce eee Téléphone :.........................................G.S.M :........................................................... : ............................................................................................................................................. m/inscris et 4 savoir m’inscrisetréserrve............pllace(s)àsavoir Nom et n° de tél. ou GSM. de la a en cas de nécessité Nom et n° de tél. ou GSM. de la personne à prévenir en cas de nécessité : NOM &PRENOM sur la carte NOM &PRENOM :(qui ffiigurent sur la carte d’identité) ............................................................................................................................................. Adresse :......................................................................................................... ......... ATeSSE200...eescesescseescscesesceeescesecsscescacescssuccscescacsacsceeesseseecsceasesesscesescesceceneacie e a e a e e e a e ............................................................................................................................................. Date de naissance ¢ o i . . . e e eeececesseeeteeeerereceeee toe eecseseeeeseeceecseseeecceessceeseeeeceeeees Date de naissance : ..........................................OemMaAil] :........................................................ ceetscseeeseeterLecce TEéleéphone :..............................................G.S.M :...................................................... Gee csesceessetscsessseseteseesesneeees Nom et n° de tél. ou GSM. de la personne à prévenir en cas de nécessité : 2.2... cece ee Nom et n° de tél. ou GSM. de la a en cas de nécessité : ..................................................................................................................... 1 1 pers. 2 2 pers. (double) 2 lits 2 pers. (twin lits séparés) 3 3 pers. (chambre triple) : Entrée au Blue et une boisson : + 90 Euros Option : Entrée au Blue Lagoon (serviette et une boisson incluse) : + 90 Euros * * Je souhaite disposer d’une chambre : Je souhaite d’une chambre : * * J’accepte de partager ma chambre avec 1 personne de votre choix de machambreavec 1 devotrechoix * lamesuredu Cochervotrechoix. (dans la mesure du possible) * Cocher votre choix. e Je verse ce un 20% sur le BE34 0013 0665 7290 de 􏰃 Je verse ce jour un acompte 20% par pers. sur le compte BE34 0013 0665 7290 de l’ARC de avec la mention : ISLANDE : nom et l’ARC de Soumagne avec la mention : ISLANDE : nom et prénom Cet est confirmer Cet acompte est indiispensable pour confirmer l’iinscriptiion e Solde le 1 mai 2020 􏰃 Solde payé pour le 1 mai 2020 En cas de désistement tardif si votre n’a été En cas de désistement tardif si votre participation n’a pas été remplacée, l’acompte restera a u x restera acquis aux organisateurs. Date et : Date et Signature : Pour ceux ne |’auraient fait un autre : MERCI DE NOUSFAIRE Pour ceux qui ne l’auraient déjaà fait pour un autre voyage : MERCI DE NOUS FAIRE PARVENIR UNE PHOTOCOPIE DE VOTRE CARTE D’IDENTITÉ PARVENIR UNE PHOTOCOPIE DE VOTRE CARTE D’IDENTITE P.S. POUR PARTICIPER A CE VOYAGE, IL FAUT ETRE EN REGLE DE COTISATION P.S. POUR PARTICIPER A CE VOYAGE, IL FAUT ÊTRE EN REGLE DE COTISATION . . 19 19 https://pdfify.app/trial L’ARC de Verviers L’ARC de Verviers organise Du11au 18novembre2019: etleLatium Du 11 au 18 novembre 2019 : Rome et le Latium 􏰑C􏱋'􏰚e􏰦s􏰞t 􏱖a 􏰢u􏰟ne􏰚p􏰛l􏰜o􏰪n􏰟g􏰯é􏱌e􏰚 􏰖a􏰢u 􏰫c􏱟oe􏰢u􏰙r 􏰗d􏰚e la Ville Eternelle que nous vous convions. que La itahenne est un véritable musée a cielouvert se redécouvre a La capiitale italienne est un véritable musée à ciel ouvert quii se redécouvre à chaque voyage tant elle de de secrets. Nous vous emmenons a la voyage tant elle présente deffaaccettees, de quartiers secrets. Nous vous emmenons à la découverte de ses trésors architecture, mais aussi de cet art de vivre lié a d􏱌􏰫􏰪􏰢􏰩􏰚􏰙􏰞􏰚 􏰗􏰚 􏰦􏰚􏰦 􏰞􏰙􏱌􏰦􏰪􏰙􏰦 􏰗􏱋􏰖􏰙􏰫􏱔􏰠􏰞􏰚􏰫􏰞􏰢􏰙􏰚, mais aussi de cet art de vivre incomparable lié à la italienne. la gastronomie italienne. nag A de \ Nibiuiuisli? " id pa ze ri==- =—— i eelyye 5 eva) =s=s==.= = Ss : Huit d’immersion dans V’histoire de Rome Huit jours d’immersion dans l’histoire de Rome Vols Luxair avec horaires confortables Vols Luxair Luxembourg-Rome avec horaires confortables — Hôtels**** - Transferts en autocars – guide conférencière officielle H6tels**** Programme complet sur le site - Transferts en autocars sur le site conférenciére officielle https://arcverviers.wiixxsiittee..com//arcverviierrss//voyages Infos et : Infos et inscriptions : Arc-Verviers Place Général 16 4 4800 Verviers Arc-Verviers Place Général Jacques, 16 à 4800 Verviers 087/22.87.87 culturel@ arc-verviers.be [email protected] Conditions : Conditions : - 1060 €/ en chambre double 􏰃 1060 €/ pers. en chambre double 􏰃 Supplément single : 318 € - Assurance full option : 80 €/pers. en chambre double — 96 €/pers. en single ¢ Supplément single : 318 € 􏰃 Assurance full option : 80 €/pers. en chambre double – 96 €/pers. en single Programme Lundi 11 novembre Lundi 11 novembre 7h15 : de Verviers en autocar vers du 7h15 : départ de Verviers en autocar vers l’aéroport du Luxembourg Vol Luxair 11h15-13h25 avec collation a bord. Vol Luxair Luxembourg-Rome 11h15-13h25 avec collation à bord. Accueil par la visite de la Via et des catacombes de San Accueil par la guide locale, visite de la Via Appia et des catacombes de San Sebastiano. Transfert et installation a I’hétel Sebastiano. Transfert et installation à l’hôtel Capannelle**** 20 20 https://pdfify.app/trial Mardi 12 novembre Mardi 12 novembre 9h00: deI’hételenautocarversOstiaAntica 9h00 : départ de l’hôtel en autocar vers Ostia Antica Dîner libre à Ariccia Apréès-midi promenade en autocar dans la région avec arréêts àa et au Monastero di San Nilo a Grottaferrata Castellgandolfo et au Monastero di San Nilo à Grottaferrata Diner libre a Ariccia Mercredi 13 novembre Mercredi 13 novembre 9h00: enautocarvers visitedelaVillaHadriana 9h00 : départ en autocar vers Tivoli, visite de la Villa Hadriana : visite de la Villa d’Este Apréès-midi : visite de la Villa d􏱋􏰈􏰦􏰞􏰚 14 novembre Jeudi 14 novembre - 9h00 : transfert en autocar vers le centre-ville – déchargement des bagages 9h00:transfertenautocarverslecentre-ville a l’hétel Diana**** des 10h00 : a pour la Rome visites de la Maison à l’hôtel Diana**** 10h00 : départ à pied pour la Rome Antiique, visites de la 􏰇􏰖􏰠􏰦􏰪􏰟 d􏰗􏱋’A􏰆uguste et de Livia et du Forum Romain. et souper libres et de Livia et du Forum Romain. Diîner, apréès-midi et souper libres Venedrendi d15 nroevemdbreie 15 9h00: a versla lesescaliersdelaTrinité-des- 9h00 : départ à pied vers la place d’Espagne, les escaliers de la Trinité-des- le parc de la Villa visite de la Galleria Monts, le parc de la Villa Borghéèse, visite de la Galleria Borghese 13h00 : fin de la visite 4 la Galleria et 13h00 : fin de la visite à la Galleria Borghese. Diîner, apréès-midi et souper libres libres Samedi 16 novembre Samedi 16 novembre 9h00 a vers le Palazzo Colonna direction la Fontaine 9h00:: départ à pied vers le Palazzo Colonna ensuite, direction la Fontaine de findelavisite413h00surlaPiazzaNavona. de Trevi, fin de la visite à 13h00 sur la Piazza Navona. et libres Diîner, apréès--miidi et souper libres Dimanche 17 novembre Dimanche 17 novembre 10h30 : en métro vers la Saint-Pierre la bénédiction 10h30 : départ en métro vers la place Saint-Pierre pour la bénédiction papale Continuation a par la Via Della Concilazione et le Continuation à pied par la Via Della Concilazione et le pont Saiint-Ange vers la Piazza Navona vers la Piazza Navona Dîner libre dans les environs de la Piazza Navona Diner libre dans les environs de la Piazza Navona : visites du Panthéon et de Del Gesu assister au Apréès-midi : visites du Panthéon et de l’égliise Del Gesu pour assister au son et lumiére 4 17h30. libre spectacle son et lumière à 17h30. Souper libre Lundui 18novedmbrie 18 9h00 : visites des Santa Maria et Di Santa Prassede 9h00 : visites des basiliques Santa Maria Maggiore et Di Santa Prassede 11h00: des ettransfertenautocarvers de 11h00 : chargement des bagages et transfert en autocar vers l’aéroport de Rome Fiumicino. Diner libre a Rome Fiumicino. Dîner libre à l’aéroport Vol Luxair 14h10-16h25 Vol Luxair Rome-Luxembourg 14h10-16h25 Retouren arrivéeaVerviersvers19h00 Retour en autocar, arrivée à Verviers vers 19h00 21 21 https://pdfify.app/trial

©2023 ARC Soumagne - Nous écrire