Afin de nous prémunir contre tout risque d'utilisation malencontreuse d'images ou de photos qui auraient été éventuellement protégées légalement par quelconque droit d'auteur, nous avons masqué toutes les photos publiées dans nos anciens ARC-Info !

bpost PB- PP B-000024 PB- PP B-000024 BELGIE(N) - BELGIQUE de Micheroux Dépéôt poste de Micheroux Bimestriel Bimestriel N° 212 N° 212 Mars 2021 Mars 2021 —— @g A Info A R C¢ Info Cy AR CY im 4 i)i SoOuUMAGNE Abonnement annuel : 10 € : n° BE34 0013 0665 7290 Compte n° BE34 0013 0665 7290 Abonnement annuel : 10 € Wwwww.a.arrccssooumagne.be social : rue des 26 Siéège social : rue des Pépiniéères, 26 4632 CEREXHE-HEUSEUX 4632 CEREXHE-HEUSEUX ]=y;a ! s aa y i~ » wr > Photo V.Gretry ’ ss y i x 4hefe a or " r i y Ne ua AN bea \ ¥ é Wl / | WEN | Ws ee a oA 7 | = a =— a a Editeur : E. MORDANT true des 26 Editeur responsable : E. MORDANT rue des Pépiniéères, 26 4632 CEREXHE-HEUSEUX 4632 CEREXHE-HEUSEUX https://pdfify.app/trial e Billet Bientét le ! ! d'humeur Bientôt le priinttemps ! De un an? sont les titres des De quoi parlons-nous depuis un an ? Quels sont les gros titres des médias lors ? Vous trouverez facilement la médias depuis lors ? Vous trouverez facilement la réponse. Faut-il encore en dans ce de liaison ? Faut-il encore en parler dans ce petit organe de liaison ? Nous ne sommes 1a en ...ras le comme on dit. Nous ne sommes pas là pour en ajouter ...ras le bol, comme on dit. Notre ARC Info est le seul de vous dire nous vivons Notre ARC Info est le seul moyen de vous dire que nous vivons encore et que nos projets (certains disent nos réêves) sont toujours l1àa. Bien voire annulés. Bien que modififiés, reportés, voire annulés. Plus vous trouverez des indications sur nos activités. Plus loin, vous trouverez des indications sur nos activités. Parlons u n d’autres choses. Parlons un peu d’autres choses. Au de nous avons enfin eu un semblant Au grand soulagement de beaucoup, nous avons enfin eu un semblant d’hiver. C’est bon la nature. d’hiver. C’est bon pour la nature. Notre belle et celle des Ardennes toute ont vu une Notre belle région et celle des Ardennes toute proche ont vu une déferlante de citadins les W E et méme les de a u n déferlante de citadins les WE et même les jours de semaine, à un point tel les communes ont di des mesures de des tel que les communes ont dû prendre des mesures de protection des foréts et autres de forêts et autres espaces de promenades. Bien str on défaut de d’aller Bien sûr on peut comprendre qu’aà défaut de pouvoir voyager, d’aller il fallait trouver des exutoires. Mais c’est au spectacle ou aux sports, il fallait trouver des exutoires. Mais c’est au spectacle ou aux aussi reconnaitre n o s sont de merveilles aussi reconnaître que nos régions sont jallonnées de merveilles naturelles et autres. Et c’est se dire: «En naturelles et autres. Et c’est se dire : « En profifittons-nous assez, n’allons-nous souvent bien loin découvrir des choses n’allons-nous pas souvent bien loin pour découvrir des choses que nous avons chez nous?» Reconnaissons aussi qu’en plus des nous avons chez nous ? » Reconnaissons aussi qu’en plus des cela n o u s donne 1’occasion de marcher et de n o u s aérer. découvertes, cela nous donne l’occasion de marcher et de nous aérer. Bientét le avec ses d’une bonne année. II Bientôt le printemps avec ses promesses d’une bonne année. Il paraîit les sont revenues en Alsace. Bienheureux volatiles que les cigognes sont déjaà revenues en Alsace. Bienheureux volatiles les frontiéres n’existent ! pour qui les frontières n’existent pas ! Bientét la féte de et renait. Bientôt la fête de Paâques et l’espérance qui renaît. Nevivons dansle etcomme ledit : Ne vivons pas dans le désespoir, et comme le dit l’adage : « la le beau ! » « Apréès la pluie, le beau temps ! » bonne féte de et trés beau Déjaà bonne fête de Paâques et très beau printtemps. J. M. J.M. 2 2 https://pdfify.app/trial Merci de connaissance des nombreuses modifications de Merci de prendre connaissance des nombreuses modifications de notre de 2021. notre programmation de 2021. les conditions sanitaires évoluent au vite afin de Espérons que les conditions sanitaires évoluent au plus vite afin de vous desactivitésdanslesmeilleursdélaispossibles vous proposer des activités dans les meilleurs délais possibles 􏰃 Samedi 27 février : Forest National : DISNEY ON ICE Reporté a u samedi 19 février 2022 e Samedi 27 février : Forest National : DISNEY ON ICE 􏰃 Jeudi 25 mars : Conférence de Mr Ed. Debouny: « Cuba entre Charmes et ».’ : Annulée eJeudi25mars:ConférencedeMrEd.Debouny:«Cubaentre Charmes et Espoirs ».’ : Annulée e Dimanche28mars:LesrecoinsdeTHUIN:Annulé 􏰃 Dimanche 28 mars : Les recoins de THUIN : Annulé e Du vendredi 9 avril au jeudi 15 avril : 􏰃 Du vendredi 9 avril au jeudi 15 avril : Croisiére : Paris — du 15 a u octobre 21 Croisière : Paris – Honfflleurr: Reporttée du 15 au 21 octobre 2021. 2021. 􏰃 Jeudi 22 avril : Conférence de Mr M. Kurts : « au de la Route Nationale 7 » : Annulée. e Jeudi 22 avril : Conférence de Mr M. Kurts : « Madagascar, au gré de la Route Nationale 7 » : Annulée. e 1 mai: TraditionnelBarbecue : Annulé 􏰃 1 mai : Traditionnel Barbecue : Annulé e Au mois de mai : Région ses Trois Vallées : 􏰃 Au mois de mai : Région ses Trois Vallées : Sur les traces d’Arthur Masson : Annulé Sur les traces d’Arthur Masson : Annulé e Du 09 16 2021 L’ISLANDE 2022 􏰃 Du 09 au 16 juin 2021 : L’ISLANDE : Reporté en juin 2022 Si la situation sanitaire le Si la situation sanitaire le permett: e Mercredi 30 2021 : 􏰃 Mercredi30juin2021:L’’Ommegang La en costume aBruxelles. La représentation en costume d’époque à Bruxelles. e Les 07 aoiit 2021 􏰃 Les 04, 05, 06, 07 août 2021 : Complet Du 06 11 2021 a u septembre : 􏰃 Du 06 au 11 septembre 2021 : PUY du FOU: Escapade a u PUY du FOU : e¢ Escapade en TOURAINE : Au fifil de la LOIRE et de ses chateaux de Il a encore des châteaux (report de 2020). Il y a encore des disponibiliittéés. 3 : 3 https://pdfify.app/trial Du 06 au 11 nous nous de Du 06 septembre au 11 septembre 2021, nous nous proposons de vous emmener dans la douceur du climat tourangeau àa la découverte de la ville de des chateaux du découverte de la ville de TOURS, des remarquables châteaux du bord de Loire sans oublier le naturel et le terroir bord de Loire sans oublier le patrimoine naturel et le terroir de cette de Touraine. exceptionnel de cette région de Touraine. Pour ce nous nous installerons 4 TOURS : Cette ville est Pour ce séjour, nous nous installerons à TOURS : Cette ville est a Mis Martin et 4aà __ l'activité autour de la F be i PT \ " notamment a l'afflux de notamment graâce à l'afflux de péèlerins venus vénérer St Martin et l'activité is de avec l'arrivée des Rois économique autour de la Loire. wie: , Pe : oa == de grandir avec l'arrivée des Rois feront de chateaux Sa ne cessera Sa prospérité ne cessera et des Grands et des Grands Seigneurs qui dans la dans la région. de au de compagnonnage, unique au feront ériger de somptueux châteaux Nous visiterons la ville et le Musée Nous visiterons la ville et le Musée monde il retrace l'histoire et les coutumes de cette association monde:: il retrace l'histoire et les coutumes de cette association d'artisans et d'admirer les chefs-d'ceuvre les d'artisans et permet d'admirer les chefs-d'œuvre que les de France doivent mériter leur titre et compagnons de France doivent produire pour mériter leur titre et honorer la « belle » honorer la « belle ouvrage » Parmi les choisi le ## « Château des Dames » où nous oe ows. découvrirons I'harmonie entre découvrirons l'harmonie élégante entre gum unenaturefaited'eauetdeverdureet mei: u n e nature faite d'eau et de verdure ct : uune architecture uunniqiqueue : CHENONCEAUX ei Ee CHENONCEAUX Nous les seal.Betd a CHEVERNY. Dans ce le de la centaine de chiens CHEVERNY. Dans ce dernier, le repas de la centaine de chiens dans les chenils méritera le détour. ce chateau présents dans les chenils méritera le détour. (De plus ce château . Nous parcourrons les magnififiques construits sur 3 niveaux 4 VILLANDRY. jardins construits sur 3 niveaux à VILLANDRY. Nous visiterons les chateaux et leurs intérieurs a Nous visiterons les châteaux et leurs somptueux intérieurs à AZAY LE RIDEAU AZAY LE RIDEAU nous rappellera Tintin et le château de Tintin et le chateau de Nous du bon 4 BLOIS et 4 Nous prendrons du bon temps à BLOIS et à n o u s rappellera al mentea t t ir= Pendant d'une nous sur Me. oo sites. sites. y- Pendant plus d'une heure, nous embarquerons sur connue depuis le Moyen-âge, connue depuis le Moyen-age, Loire. Parmi les chaâteaux, nous avons choisi le «Chateau des Dames» ot nous| (7 Re ee: — rae 4 ryt 37) a = E Moulinsart Moulinsart !) CHAMBORD une libre des CHAMBORD pour une approche plus libre des a ae 4 4 https://pdfify.app/trial un bateau traditionnel pour une promenade découverte du paysage pour paysage de la Loire et de ses rives Le Val de Loire est inscrit unique de la Loire et de ses rives ; Le Val de Loire est inscrit depuis 2000 au patrimoine mondial de l'UNESCO. Enffiin, nous goûitterrons au x spécialités régionales so us forme de 2000 au patrimoine mondial de l'UNESCO. paâtisseries locales, sans oublier bien sûir, les ressources vittiicolles de la Touraine. la Touraine. Nous visiterons ainsi les caves de VOUVRAY où 40 viticulteurs attachésauterroirlaissentmirirleur au de de Nous visiterons ainsi les caves de VOUVRAY ou 40 viticulteurs attachés au terroir laissent mûrir leur production au long de plus de 2 km de caves creusées dans le tuffeau. 2 km de caves creusées dans le tuffeau. C'est de cet endroit C'est préès de cet endroit q ue se trouve se trouve également ROCHECORBON et ses maisons : site ! ROCHECORBON et ses maisons troglodyttes : site exceptionnel ! Une distillerie nous ouvrira ses nous Une distillerie nous ouvrira également ses portes pou r nous le savoir-faire des Maitres distillateurs permettre d'approcher le savoir-faire des Maîtres distillateurs de la liquoriisttes de la région. Tout cela nous de belles ! Tout cela nous promet de belles dégustations ! Nous avons tenu a ce en d'environ 600 Nous avons tenu à agrémenter ce voyage en car, d'environ 600 km, de belles le de midi : de belles pauses pour le temps de midi : A arréterons 4 a 40 km de A l'aller, nous nous arrêterons à SENLIS, à 40 km de Paris, pour une petite visite de cette ravissante cité moyenâgeuse et un déjeuner u n e petite visite de cette ravissante cité moyenageuse et u n déjeuner au centre-ville au centre-ville Au nous ferons de méme dans la belle ville ORLEANS Au retour, nous ferons de même dans la belle ville d'}O; RLEANS afin de terminer notre beauté. afin de terminer notre séjour en beauté. Conditions : Conditions : - - chambre double : 850 € par personne chambre double : 850 - supplément chambre single : 155 €. Compris - € chambre : 155 €. - - les déplacements en bus climatisé (Léonard) les en bus climatisé Thétel et - - l’hôtel et petit déjeuner - - les repas de midi et du soir à partir du 31/08 midi au 05/09 midi (boissons comprises) les visites et droits d’entrée sur les sites visités. a les de midi et du soir du 31/08 midi au 05/09 midi - les visites et droits d’entrée sur les sites visités. - - - les guides les les - - les pourboirres. Non-compris - de boissons éventuelles - Complément de boissons éventuelles - - Assurance annulation et assurance personnelle. Assurance annulation et assurance 5 5 https://pdfify.app/trial La réservation sera effective via le site internet La réservation sera effective par l’iinscription via le site internet ainsi le d’un de 20%. ainsi que le paiement d’un acompte de 20%. 􏰃 En chambre double : 170 € par personne e Enchambre double 170 € : 􏰃 En chambre single : 201 € e automnale: du 15 21 octobre e Enchambre 201 € : 􏰃 Escapade automnale : du 15 a u 21 octobre Honfleur en croisiére sur un bateau de 2021, Honfleur en croisière sur un bateau de CroisiEurope (report de Il aencoredela de 2020). Il y a encore de la place. De Paris 4 sur la Seine et dans I'histoire de De Paris à Honfflleur, naviguez sur la Seine et plongez dans l'histoire de France. Vous serez séduits cité des avec ses France. Vous serez séduits par Honflfleur, cité des peintres avec ses tuelles et son venez découvrir le charme ruelles pittorresques et son Viieux--Bassin, venez découvrir le charme ainsi la douceur de vivre a la normande ! En vous arrétant vous ainsi que la douceur de vivre à la normande ! En vous arrêtant vous admirer l'une des du Calvados et de la Basse- pourrez admirer l'une des perles du Calvados et de la Basse- Normandie a la beauté architecturale souvenir de Normandie à la beauté architecturale exceptionnelle, souvenir de ot ce coin de France bénéficiait de la mode des bains de l'époque où ce petit coin de France bénéficiait de la mode des bains de mer. mer. PARIS - POISSY - LA ROCHE-GUYON - ROUEN - DUCLAIR - PARIS - POISSY - LA ROCHE-GUYON - ROUEN - DUCLAIR - HONFLEUR HONFLEUR Paris- Paris- e semaine pour voir i Til ksee RA ——————— 7 a Jour 1 : PARIS : a 18h. Présentation de et Jour 1 : PARIS : Embarquement à 18h. Présentation de l'équipage et cocktail de bienvenue. Dîner à bord. cocktail de bienvenue. Diner a bord. Jour 2 : PARIS : Tour de Paris a travers ses monuments Jour 2 : PARIS : Tour panoramique de Paris à travers ses monuments les libre. les plus emblématiques. Apréès-midi libre. Croisiére Paris fonction du niveau Croisière Paris "by night" (en fonction du niveau d'eau). Matinée en Visite du chateau de Versailles. Matinée en navigation. Visite guidée du château de Versailles. Retour a bord a et de la vers La Roche- Retour à bord à Poissy et poursuite de la navigation vers La Roche- Guyon. Jour 3 : PARIS - POISSY - LA ROCHE-GUYON Jour 3 : PARIS - POISSY - LA ROCHE-GUYON 6 6 https://pdfify.app/trial Jour 4 : LA ROCHE-GUYON — ROUEN visite de Rouen. Jour 4 : LA ROCHE-GUYON – ROUEN: : visite guidée de Rouen. Jour 5 : ROUEN - DUCLAIR - CAUDEBEC-EN-CAUX Jour 5 : ROUEN - DUCLAIR - CAUDEBEC-EN-CAUX La route des du bateau fonction de la marée La route des Abbayes. Départ du bateau en fonction de la marée vers Honfleur. Soirée de Honfleur. Soirée de gala. Jour 6 : HONFLEUR Visite de Honfleur. Jour 6 : HONFLEUR: : Visite guidée de Honfleur. Trouville et Deauville et visite d'une L''apréès-midi, passage par Trouville et Deauville et visite d'une distillerie ot l'on le fameux Calvados. distillerie où l'on fabrique le fameux Calvados. Jour 7 : HONFLEUR Jour 7 : HONFLEUR Petit buffet 4 bord. a 9h. Fin de n o s services. Petit déjeuner buffet à bord. Débarquement à 9h. Fin de nos services. @CAUDEBEC-EN-CAUX yoa i ORO LESANDELYS we, -HONFLEURU CALVADOS SEINE \ Nous vous cette fluviale — 6 le Nous vous proposons cette escapade fluviale (7 jours – 6 nuits) pour le de 1.200 EUR en cabine double. En cabine il faut prix de 1.200 EUR en cabine double. En cabine indiviiduelle, il faut 460 EUR en plus. compter 460 EUR en plus. Notre : Notre prix comprend : Le car Barchon-Paris et la croisiére en Le car Barchon-Paris et Honflfleur-Barchon, la croisière en pension du diner du J1 au buffet du J7 - les boissons compléète du dîner du J1 au petit déjeuner buffet du J7 - les boissons incluses 4 bord au bar cartes — le incluses à bord y compris au bar (hors cartes spéciales) – le logement -- en cabine double climatiissée avec douche et WC - l'animation - l'assistance de notre animatrice à bord - le cocktail de bienvenue - la l'assistance de notre animatrice a bord - le cocktail de bienvenue - la soirée de - l'assurance - les taxes soirée de gala - l'assurance assiistance//rapattriement - les taxes portuairres. Nous avons choisi les cars Léonard nous rendre a Paris. Nous Nous avons choisi les cars Léonard pour nous rendre à Paris. Nous de Barchon le 15 octobre dans la matinée le partirons de Barchon le 15 octobre dans la matinée pour prendre le bateau a Paris fin Pour le il en sera de méme. Un bateau à Paris fin d’apréès-midi. Pour le retour, il en sera de même. Un car Léonard nous attendra a la sortie du bateau a Honfleur, le 21 car Léonard nous attendra à la sortie du bateau à Honfleur, le 21 octobre avoir u n octobre apréès avoir pris un copieux petit-déjeuner. Concernantlebateau:lesbateauxsurlaSeine 2 le Concernant le bateau : les bateaux sur la Seinen’ont que 2 ponts, le et le les bateaux n’arrivent pont principal et le pont supérieur (sinon, les bateaux n’arrivent pas en-dessous les La de nos cabines se trouvent sur le en-dessous les ponts). La plupart de nos cabines se trouvent sur le pont 7 7 https://pdfify.app/trial Seules3ou4cabinessontréservéessurle principal. Seules 3 ou 4 cabines sont réservées sur le pont supérieur avec un supplément de 160 EUR par cabine. Si vous souhaitez notre inscrivez-vous et Si vous souhaitez compléter notre groupe, inscrivez-vous et confirmez votre un versement de 200 au confirmez votre inscription par un versement de 200 EUR/personne au n° de habituel. n° de compte habituel. Atttention, nous ne pourrons accepter que 48 personnes (capacité du pourrons accepter que 48 personnes du Nous serons heureux de vous revoir a cette occasion. car). Nous serons heureux de vous revoir à cette occasion. e Des conférences seront octobre et novembre. 􏰃 Des conférences seront propoossées en octobre et novembre. Idem les retrouvailles et le concert de Noél Idem pour les retrouvailles et le concert de Noël e Fin d’année 􏰃 Fin d’année : Copenhague Pour les activités nous ne les Pour les activités reporttées, nous ne pourrons pas toujours garantir les mêmes conditions pécuniaires de 2020 mais attentifs 4 n e les nous _ serons mémes conditions de 2020 mais nous serons particuliiéèrement attentifs à ne pas les dépasser. INSCRIPTIONS INSCRIPTIONS Merci de vous inscrire aux de via le Merci de toujours vous inscrire aux activittés, de préférence via le internet ou par site internet Wwww.arcsoumagne.be ou par téléphone, effectuer le si confirmation de libre et, ensuite, effectuer le paiement si confirmation de place libre Claudine HONNAY avenue des Platanes 120 – Claudine HONNAY avenue des Platanes 120 — 4650 GRAND-RECHAIN G.S.M. 0498 10 55 45 4650 GRAND-RECHAIN G.S.M. 0498 10 55 45 Sandrine NOTTEBORN - G.S.M. 0498.18 27 02 Sandrine NOTTEBORN - G.S.M. 0498.18 27 02 BUREAU BUREAU tue de la 1 a cété de la 4 4630 MICHEROUX rue de la Chapelle, 1 (juste à côté de la Chapelle) à 4630 MICHEROUX Entrée du cété de la de Entrée du côté de la porte de garage Les sont actuellement Les permanences sont actuellement suspendues le mardi de 9 à 12h : G.S.M. 0498/105 545 Adresse mail : le mardi de 9 4 12h: G.S.M. 0498/105 545 Adresse mail : [email protected] Site internet : Site internet : www..arccssoumagne.be 8 8 https://pdfify.app/trial